polish6 Tabula Rasa Tabula Rasa. 라틴어에서 유래한 이 단어는 'Blank Slate', 빈 석판을 뜻한다. '빈 석판'이 뜻하는 이야기는 이렇다. 인간은 태어나며 아무것도 적혀 있지 않은 석판과 같은데 살아가며 각종 경험을 하며 하나씩 새긴다는 논리다. 맞는 이야기다 싶다가도 타고난 재주가 엄청난 이들을 보면 꼭 빈 석판은 아니구나 싶다. 오늘은 폴란드 출신 Abraxas의 1996년 데뷰 앨범 가운데 . 예전에 이라클리온 누님이 폴란드어 가사를 영어로 바꾼걸 우리말로 번역한 적이 있는데 그 글을 올린다. 폴란드어를 영어로, 다시 한국어로 옮기며 원문의 맛과 의미가 어느정도 깍겼겠지만 난해하긴 하다. Abraxas - Tabula Rasa 수평선 너머 하늘은 침묵의 흔적만 남았는데 나는 내 육체를 금실로 휘감았다.. 2024. 1. 15. 전설의 귀환 폴란드의 전설적인 프로그레시브 록 밴드 Collage가 2022년 12월 새 앨범 'Over And Out'를 발표했다. 1995년 'Safe'가 마지막이었으니 근 30여 년만이다. 새 앨범에서도 특유의 농밀한 연주와 서정적인 멜로디는 여전하다. 앨범의 하이라이트는 6부작이자 21분 50초에 이르는 이지만 오늘은 를 골랐다. 전설의 귀환. 반갑고 또 반갑다. 2023. 10. 29. [00 하반기] 3. Abraxas - Moje Mantry [2000 하반기] 3. Abraxas - Moje Mantry Abraxas - 99 ('99, 3rd) 1. 14.06.1999 [2:58] 2. Czekam [1:42] 3. Jezebel [6:49] 4. Szaleństwo Przyszło Nocą [0:17] 5. Spowiedź [4:21] 6. Anatema, Czyli Moje Obsesje [7:30] 7. Pętla Medialna [3:37] 8. Noel [5:11] 9. '37 [1:16] 10. Medalion [6:10] 11. Iris [6:40] 12. Oczyszczenie [4:30] 13. Moje Mantry [3:08] Łukasz Święch - Acoustic Guitar, Voice Rafał Ratajcza.. 2018. 9. 23. 2006년 11월 22일 (수) - Collage * 음악세계/20주년기념특집/아티스트리뷰(70) "Collage" 1985년 폴란드에서 결성 5년간의 로컬그룹활동끝에 데뷔앨범 발표 5매의 앨범을 남기고 아쉽게 해산(1990-1996) 리더였던 기타리스트 Mirek Gil(Mr. Gil)은 솔로활동중 Mirek Gil(guitars) Tomek Rozycki(vocals) Jacek Kotzeniowski(keyboards) Wojtek Szadikowski(drums) Przemek Zawadzki(bass) * 추천곡 1. Rozmowa (Basnie/1990/1st) 2. In Your Eyes (Moonshine/1994/3rd/추천앨범/masterpiece) 3. Just Like Heaven (Changes/Zmiany/1995/4th) 4... 2016. 12. 31. 2006년 7월 7일 (금) 1. Toledo (Prime) / Oregon 2. Round Robin (with Moscow Tchaikovsky Symphony) / Oregon * Polish Rock 스페셜 3. Safe (Safe) / Collage 4. Hope To See Another Day (Hope To See Another Day) / Believe 5. Galeria Iluzji (W Garerii Czasu) / Lizard * 새앨범리뷰6. Panic Open String(Garden Ruin) / Calexico 7. One More Night With You (When The Night Comes Down/1979) / Sutherland Brothers8. Have You Ever Been Hurt? .. 2015. 9. 29. 2006년 7월 6일 (목) - Polish Rock 1. An Open Door (Prime/35년기념앨범리뷰) / Oregon 2. Beneath An Evening Sky (with Moscow Tchaikovsky Symphony/1999) / Oregon * Polish Rock/특선 3. Kazdy Dzien To Wiece Ran w Twej Gtowie (Galerii Czasu) / Lizard 4. Cages Of The Mind (Safe) / Collage 5. What Is Love (Hope To See Another Day) / Believe 6. Enough (Alone) / Mr. Gil 7. Telefon od Marka (Oranzada) / Oranzada * 새앨범리뷰8. Cruel (Garden Tuin) / Cale.. 2015. 9. 29. 이전 1 다음
