본문 바로가기
전영혁의 음악세계/연도별 애청곡 100선

[00 하반기] 61. Barclay James Harvest - Poor Man’s Moody Blues

by Mr.Doctor 2018. 9. 24.

[2000 하반기61. Barclay James Harvest - Poor Man’s Moody Blues


Barclay James Harvest - Gone To Earth ('77, 8th)


1. Hymn [5:08]

2. Love Is Like A Violin [4:06]

3. Friend Of Mine [3:32]

4. Poor Man's Moody Blues [6:58]

5. Hard Hearted Woman [4:27]

6. Sea Of Tranquility [4:06]

7. Spirit On The Water [4:49]

8. Leper's Song [3:34]

9. Taking Me Higher [3:07]


Bonus tracks of the 2003 CD Edition

10. Lied (Previously Unissued) [5:05]

11. Our Kid's Kid (B-Side of Polydor 2058 904 "Hymn/Our Kid's Kid") [4:00]

12. Hymn (Single Edit) [4:26]

13. Friend of Mine (Single Version - A/B side of Polydor 2059 002 "Friend Of Mine/Suicide? (Live)") [3:01]

14. Medicine Man (Originally released as A/B side of "BJH Live" EP) [11:53]


John Lees - Vocals, Guitars

Les Holroyd - Vocals, Bass, Guitars, Keyboards

Stuart "Woolly" Wolstenholme - Vocals, Mellotron, Keyboards

Mel Pritchard - Drums, Percussion


* "Poor Man's Moody Blues" was written after a journalist angered the band by referring to Barclay James Harvest as a "poor man's Moody Blues". In response, guitarist John Lees wrote a song which sounded like the Moody Blues song "Nights in White Satin", but in fact was cleverly not the same - the words would not fit. Justin Hayward was not pleased; meeting him years later, bassist Les Holroyd apologised for it.


  4. Poor Man's Moody Blues

 

  All the nights that I've missed you

  All the nights without end

  All the times that I've called you

  Only needing a friend


  Now your eyes shine with beauty

  That I missed long ago

  Guess the truth is I love you

  I can't say any more

  Cause I need you

  Yes I want you, yes I love you


  As I look from my window

  To the streets where you stand

  I am gazing through dark glass

  We can't walk hand in hand


  Though your friends try to tell me

  Though your friends you defend

  They keep my heart from your heart

  We must be in the end

  Cause I love you

  Yes I need you, yes I love you


  All the nights that I've missed you

  All the nights without end

  All the times that I've called you

  Only needing a friend


  Now your eyes shine with beauty

  That I missed long ago

  Guess the truth is I love you

  I can't say any more

  Cause I need you

  Yes I want you, yes I love you

당신을 그리워 했던 수 많은 밤

끝없이 깊어만 가던 그 모든 밤

그저 친구가 되어 주길 원하며

당신을 불렀던 그 모든 시간


내가 오래 전 그리워 했던

아름답게 빛나는 당신의 눈

난 당신을 사랑하고 있나 봐요

더 이상 무슨 말을 할까요

내게는 당신이 필요하고

난 당신을 원하고 사랑하는 걸요


창가에 서서

당신이 서 있는 거리를

어두운 창문으로 응시하고 있어요

우리는 함께 걸을 수 없어요


당신 친구들이 날 설득하려 해도

당신이 아끼는 친구들에도 불구하고

그들은 내 마음을 당신에게서 멀게 해요

우리는 파국에 이르렀나 봐요

내게는 당신이 필요하고

난 당신을 원하고 사랑하는 걸요


당신을 그리워 했던 수 많은 밤

끝없이 깊어만 가던 그 모든 밤

그저 친구가 되어 주길 원하며

당신을 불렀던 그 모든 시간


내가 오래 전 그리워 했던

아름답게 빛나는 당신의 눈

난 당신을 사랑하고 있나 봐요

더 이상 무슨 말을 할까요

내게는 당신이 필요하고

난 당신을 원하고 사랑하는 걸요


* 가사 및 해석은 http://popnlyric.com에서 퍼왔습니다.


Barclay James Harvest ‎- Live Tapes ('78, Live)


1. Child Of The Universe [6:38]

2. Rock 'N' Roll Star [5:03]

3. Poor Man's Moody Blues [7:04]

4. Mockingbird [7:20]

5. Hard Hearted Woman [4:35]

6. One Night [6:25]

7. Taking Me Higher [4:25]

8. Suicide [6:45]

9. Crazy City [4:35]

10. Jonathan [5:53]

11. For No One [5:50]

12. Polk Street Rag [5:40]

13. Hymn [5:25]


Mel Pritchard - Drums 

John Lees - Vocals, Guitars 

Les Holroyd - Vocals, Bass, Guitar 

Woolly Wolstenholme - Hammond C-3Organ, Mini Moog Synthesizer, Piano, Mellotron  


Barclay James Harvest ‎- Glasnost ('88, Live)


1. Berlin [5:05]

2. Alone In The Night [5:35]

3. Hold On [4:40]

4. African [6:22]

5. On The Wings Of Love [6:20]

6. Poor Man's Moody Blues [7:16]

7. Love On The Line [4:25]

8. Medicine Man [6:05]

9. Kiev [6:00]

10. Hymn [5:10]


John Lees - Vocals, Guitars

Les Holroyd - Vocals, Bass, Acoustic Guitar

Mel Pritchard - Drums, Percussion


with

Bias Boshell, Colin Browne, Kevin McAlea - Keyboards


Recorded Live at Treptower Park, Berlin, 14th July 1987.


Barclay James Harvest Through The Eyes Of John Lees: Revival - Live 1999 ('00, Live)


1. A Devilish Intro [0:42]

2. She Said [8:33]

3. Festival! [4:32]

4. For No One [5:35]

5. The Iron Maiden [3:21]

6. Hors D'oevre [0:54]

7. Mocking Bird [7:36]

8. Harbour [2:15]

9. River Of Dreams [3:43]

10. Poor Man's Moody Blues [8:18]

11. New Song (Old Story) [5:00]

12. Brave New World [6:47]

13. Galadriel [3:22]

14. Loving Is Easy [6:47]

15. Star Bright [7:04]


Craig Fletcher - Bass, Vocals 

Kevin Whitehead - Drums, Percussion  

John Lees - Electric Guitar, Acoustic Guitar, Recorder, Vocals  

Jeff Leach - Keyboards, Vocals  

Woolly Wolstenholme - Mellotron, Keyboards, 12-String Guitar, Harmonica, Vocals 


Recorded in Germany and Switserland April / May 1999


John Lees' Barclay James Harvest - Legacy: Live At The Shepherds Bush Empire, London 2006 ('07, Live)


1. Valhalla [1:23]

2. For No One [4:44]

3. Child Of The Universe [5:23]

4. The Iron Maiden [3:04]

5. The Great 1974 Mining Disaster [5:32]

6. Poor Man's Moody Blues [7:39]

7. Suicide? [6:23]

8. Medicine Man [9:46]

9. In Search Of England [4:12]

10. Poor Wages [4:47]

11. Mocking Bird [8:10]

12. The Poet/After The Day [11:26]

13. Hymn [5:06]


John Lees - Vocals, Lead Guitar

Woolly Wolstenholme - Vocals, Mellotron, Keyboards, 12-String Acoustic Guitar

Craig Fletcher - Bass, Vocals

Kevin Whitehead - Drums, Percussion, Sampled Percussion


with

Mike Bramwell - Keyboards

J.J. Lees - Cornet (11, 13)


Recorded live at The Sheperd's Bush Empire, London on November 5th 2006


Barclay James Harvest ‎- Live At The Town & Country Club, London 1992: 25th Anniversary Concert ('12, Live)


1. Mocking Bird [7:45]

2. Medicine Man [6:37]

3. Play To The World [7:44]

4. Life Is For Living [4:07]

5. Rock n Roll Lady [5:36]

6. Poor Man's Moody Blues [7:21]

7. Stand Up [5:10]

8. Hymn [6:00]


John Lees - Vocals, Guitar 

Les Holroyd - Bass Guitar, Vocals  

Mel Pritchard - Drums, Percussion 

Kevin McAlea - Keyboards, Saxophone

Colin Browne - Guitar, Percussion, Backing Vocals 


Recorded Live At The Town & Country Club, London February 16th 1992.


John Lees' Barclay James Harvest - Recorded Live At Metropolis Studios, London ('12, Live)


1. Nova Lepidoptera [ 5:53]

2. Child Of The Universe [4:56]

3. Poor Wages [3:47]

4. Mocking Bird [8:03]

5. Summer Soldier [8:48]

6. Poor Man's Moody Blues [3:11]

7. Ursula [7:34]

8. Ancient Waves [6:31]

9. Medicine Man [9:07]

10. The Poet/After The Day [10:55]

11. Hymn [6:17]


John Lees- Lead Guitar, Vocals 

Craig Fletcher - Bass, Vocals  

Jez Smith - Keyboards, Backing Vocals

Kevin Whitehead - Drums, Percussion  

  

Dedicated to the memory of Woolly Wolstenholme - a shining presence whose light will shine


John Lees' Barclay James Harvest - The Bloomsbury Theatre, London, 30th October 2009 ('18, Live)


Disc 1

1. Nova Lepidoptera

2. Child Of The Universe

3. Poor Wages; Mockingbird

4. The Iron Maiden

5. Cheap The Bullet

6. Poor Man's Moody Blues

7. Harbour

8. Galadriel


Disc 2

1. Summer Soldier

2. River Of Dreams

3. She Said

4. Suicide?

5. Hymn

6. The Poet

7. After The Day


John Lees - Lead Guitar, Vocals, Recorder  

Woolly Wolstenholme - Mellotron, Keyboards, Vocals, 12-String Guitar

Craig Fletcher - Bass Guitar, Vocals  

Jeremy Smith - Keyboards

Kevin Whitehead - Drums, Percussion