본문 바로가기
전영혁의 음악세계/연도별 애청곡 100선

[93] 44. Babe Ruth - The Runaways

by Mr.Doctor 2017. 1. 11.

[1993] 44. Babe Ruth - The Runaways 


Babe Ruth - Babe Ruth ('73, 1st) 


1. Wells Fargo [6:14] 

2. The Runaways [7:12] 

3. King Kong [6:40] 

4. Black Dog [8:03] 

5. The Mexican [5:45] 

6. Joker [7:42] 


Janita Haan - Vocal Power 

Dave Hewitt - Bass Guitar 

Dick Powell - Drums, Percusion 

Dave Punshon - Electric Piano, Piano 

Alan Shacklock - All Guitars, Vocals, Organ, Percussion 


with 

Gaspar Lawal - Congas, Bongoes, Kabasa 

Brent Carter - Saxes 

Harry Mier - Oboe 

Peter Halling - Cello (Leader) 

Clive Anstree - Cello 

Manny Fox - Cello 

Boris Rickleman - Drums 


  2. The Runaways 

 

  Man on a side walk stone cold 

  He’s carrying everyone’s load 

  And a tear in his eye 

  Mirrors moon in black sky 

  His dreams had been building too high 


  Now he’s finding he’s lost everyway 

  Hope shattering one by one day 

  Don’t you trust no one’s heart 

  Cause they’ll tear you apart 

  Then they’ll laugh as you’re runnin’ away 


  "The time has now come" 

  Said the boy on the run 

  To the crowd as they all turned away 


  Don’t you give me no hard luck I pray 

  Don’t you give me more reasons to hate 

  Cause the Saints of New York 

  Have been acting too hard 

  Won’t you clear out before it’s too late 


  "The time has now come" 

  Said the man with the gun 

  To the crowd as they all turned away 

보도를 싸늘히 걸어 가는 그는 

모든 사람들의 짐을 지고 

그의 눈에 맺힌 눈물에는 

새카만 하늘에 뜬 달님이 비치네 

그는 너무도 커다란 꿈을 향하고 있었어 


이제 모두 잃게 되었음을 깨닫고 

희망은 하루하루 산산이 부서져 가네 

그 누구도 믿어선 안 돼 

그들은 당신을 갈기갈기 찢어 놓고 

도망 가는 당신을 향해 비웃음을 보낼 거야 


"이제 때가 됐어" 

고개 돌린 사람들에게 

도망 가는 소년이 이렇게 말했지 


제발 날 힘들게 하지마 

더 이상 증오하게 만들지 말아 줘 

뉴욕의 성자가 

엄격해 지고 있으니까 말이야 

너무 늦기 전에 모두 없애 주겠소


"이제 때가 됐어" 

고개 돌린 사람들에게 

총을 가진 남자는 이렇게 말했어 


* 가사 및 해석은 http://www.popnlyric.com 에서 퍼왔습니다.